Key Sources Identification and Emission Inventory Development Training Course

10-12 December 2007, Beijing, China

In response to the increasing demand for better air quality management in China during the 11th Five Year Planning, SEPA has initiated crucial measures to identify the pollution sources and pollution levels nationwide. There is increased awareness at all levels in China that emission inventory is crucial in air quality management, but that often times emission inventory studies in the last 10 years were mainly for research purposes rather than linked with policy responses. There is also a general lack of knowledge on how to formulate inventory most cost-effective, but reveal reasonable messages for actionable response at the city level. Hence this course will build on the most updated experience by SEI in Asia and putting it in a Chinese context, aiming to provide the participants with sufficient tools and skills that they can apply to source emission management in their respective cities.

2007年12月10-12日,北京

为了更好的回应中国各城市在“十一五”规划期间对更好的空气质量管理的需求,国家环保总局采取了许多关键措施来识别全国各地的污染源和污染水平。在中国,各地对排放源清单是空气质量管理中的关键这一点已达成共识。但在过去的十年中,针对排放源清单的行动主要是处于研究目的,与政策的联系并不紧密。各城市对于如何在最节省成本的条件下编制可靠、具有参考性的源清单也缺乏经验。因此,这次研讨会的主要内容是介绍SEI的先进经验,并将其转化为在中国可用的模式,从而为各城市提供源排放管理的有效工具和技巧。